Und mittwochs

Mexican Dubwiser aus Monterrey. Chido: Banda goes Electro and returns Soul.

Vorgezogenes Wochenende

Ich kann immer nur hoffen, dass die Youtube-Videos in Deutschland laufen und nicht von den Terroristen der GEMA gesperrt werden. Wenn ja, dann viel Spass mit den Tanzflächen-Aerobics!

Cihuatatayota

Chavela Vargas

Nach einer kurzen Mail von heute Morgen höre ich heute schon den ganzen Tag Chavela Vargas. Ich war überrascht, dass diese faszinierende Sängerin, die nach den legendären Lucha Reyes, Lola Beltrán, Amalia Mendoza oder Matilde Sánchez zu den bekanntesten Interpretinnen der mexikanischen Rancheros und Boleros gehört und ihre ersten Erfolge in den sechziger Jahren feierte, überhaupt noch am Leben ist. Noch erstaunter war ich, als ich erfahren habe, dass sie erst vor gut einem Jahr im Alter von 91 Jahren noch eine CD aufgenommen hat. Nachdem mich ihre Lieder fast den ganzen Tag über begleitet haben, lege ich zum Schluss noch zwei ihrer klassischen Aufnahmen auf: "Paloma Negra" von Tómas Méndez und "Arráncame la vida" von Agustín Lara. (Danke für deine Mail, Anne!)

Pa la fiesta!

Das wars für dieses Jahr! Fertig, aus, es reicht! Ich brauche auch mal Ferien! Computer aus und Feierabend!

Schöne Weihnachten und guten Rutsch! 

Und hier noch ein paar Tuba-Loops für die Party:

Kopfkino

Vorgestern Abend waren wir mal wieder im Al Andalus, einer Musikkneipe in Coatepec. Gesungen hat nicht Pedro Infante, sondern Messe Merari, Star der Musikszene von Xalapa, die nicht nur eine unannachahmliche Stimme hat, sondern auf der Bühne auch unnachahmliche Gesichter schneidet. Da ich leider kein Video von ihr habe, stelle ich ersatzweise "Cien Años" in der Originalfassung von Pedro Infante ein, das Messe in einer jazzig-bossa-novigen Interpretation gesungen hat. (Wie sie klingt, dürft Ihr Euch genauso vorstellen wie die Gesichter, die sie dazu schneidet.)

Chuchumbé!

Gestern Abend haben wir im Café Al Andalus die Son-Salsa-Gruppe Recoveco aus Xalapa mit ihrem neuen Programm gehört. Nachdem die Jungs ungefähr zehnmal darauf hingewiesen haben, dass sie neulich ihre erste CD aufgenommen haben, habe ich es auch mitbekommen, mir eine mitgenommen und auf dem Nachhauseweg im Auto gleich weitergetanzt.

Samstag in Xico

Grüsse aus Oaxaca

Nachdem das erste Video von Lila Downs in Deutschland nicht zu sehen war (danke Gema!), hier eine Entschädigung.

La Trova 2

Ein mürrischer Glatzkopf in Unterhemd und Trainingshosen öffnet uns die Tür. Ob wir noch ein wenig warten können? Von der Straße aus sehen wir zu, wie er leicht gebückt ins Dunkel schlurft, einige Lichter anknipst, Stühle von Tischen nimmt, Tischdecken auflegt. In der Zeitung hatte gestanden, die Peña würde um sieben Uhr öffnen, jetzt ist es kurz vor acht. Zum Glück hat der Regen noch nicht begonnen. Zehn Minuten später kommt der Alte zurück an die Tür und nickt. Wir dürfen.

Dos tipos de cuidado

Die Komödie ist ein Klassiker des mexikanischen Cine de Oro aus dem Jahr 1952. Es ist einer der letzten Filme von Jorge Negrete, der im Jahr nach den Aufnahmen starb, und der einzige, in dem er zusammen mit Pedro Infante auftrat. Wer sich den Streifen nicht ganz ansehen will (knapp zwei Stunden in perfekt verständlichem Castellano, das geht doch), der sollte sich den berühmten Sängerstreit in ::Teil 7:: nicht entgehen lassen.

Zugegeben, die Trova

ist nicht jedermanns Ding. Und zugegeben, oft ist sie so schmalzig, sentimental, pseudo-tiefsinnig, billig instrumentiert, stümperhaft gemischt und generell zum schreiend Davonlaufen, wie es nur schlechte Trova sein kann. Aber im besten Fall sind die Musiker -- Liedermacher? Chansonniers? Cantautores? -- virtuose Gitarristen und grandiose Poeten. Schade nur, dass man in Deutschland lange aufbleiben und in ablegenen Winkeln des Frequenzbands stöbern muss, um Musiker wie den Silvio Rodríguez, Facundo Cabral oder Atahualpa Yupanqui zu hören. Deswegen habe ich ein paar ihrer Lieder zusammengestellt. Vielleicht gefällt's ja jemandem.

totalmente retro

Langsam ist es mir ja schon selber peinlich, dass ich hier ein Musikvideo nach dem anderen einstelle. Morgen wird meine aktuelle Übersetzung fertig, dann habe ich bestimmt mal wieder das Hirn, ein paar Worte zu schreiben. Aber das Video von Chetes aus Monterrey hätte ich auch eingestellt, wenn's schon das hundertste wäre.

fin de semana ii

Ich weiß, ich bin in letzter Zeit eindeutig zu faul zum Schreiben. Was damit zusammenhängen könnte, dass ich tagsüber so unendlich viel schreibe - wenn auch leider nicht mein eigenes Zeug. Abends reicht mein Resthirn grade noch aus, auf Youtube nach ein bisschen neuer Musik zu stöbern. Dann freue ich mich, wenn ich sowas finde wie Sussie 4 vom Label nopalbeats aus Guadalajara.

Tango Mexicano

Hier hagelts in letzter Zeit Neuentdeckungen.

Tijuana Blues II

Vor ein paar Jahren wäre der Typ, der dieses geniale Video gemacht und ins Netz gestellt hat, noch wegen Verstoss gegen das Urheberrecht öffentlich gefoltert und geröstet worden. Heute schreibt Bostich, einer der beiden DJs von Nortec, bei Youtube darunter: "Nice!"

Fin de semana

nopalbeat. Die National-Opuntie gibts nicht nur auf Fahne und Taco, sondern jetzt auch auf Vinyl. Das Label könnte sich zwar genauso gut äpplerbeat nennen. Groovt trotzdem.

Friday, Friday.

Tijuana Blues

Nochmal Nortec, diesmal eher nachdenklich. Das zweite ist dann wieder zum Tanzen.

You say dance

Und noch eine Neuentdeckung. Aber dadada war doch was...